В библиотеку ОЦАД поступила в дар уникальная книга:

Федотов Георгий Петрович.

«Святой Филипп, митрополит Московский» / Г.П. Федотов. - Paris : YMKA PRESS, 1928. - 227 с. 

Это первое издание одного из наиболее известных трудов выдающегося деятеля русской эмиграции ХХ столетия. Георгий Петрович Федотов (1886-1951) – историк, религиозный мыслитель, публицист, специалист по Средневековью. Работал в отделе искусств Публичной библиотеки. Позже преподавал историю в Саратовском университете. Находясь в эмиграции, продолжил педагогическую деятельность в Свято-Сергиевском православном богословском институте в Париже, после оккупации Франции нацистами - в Свято-Владимирской православной семинарии в Нью-Йорке. 

В своем исследовании эпохи святителя Филиппа, митрополита Московского, Г. П. Федотов рассматривает историческую и культурную ситуацию через призму трагической судьбы подвижника.

 

Дарственная надпись одного из предыдущих владельцев.

 

Рассказ о посмертных чудесах сщмч. Филиппа. Края страниц, предположительно, разрезались специальным ножом для бумаги, некоторые из них позже были обрезаны ножницами. 

 

До 1988 г. книга была запрещена для ввоза в Россию. В 1991 г. переиздана в Москве с дополнениями - рецензией и воспоминаниями современников. В фонде библиотеки ОЦАД имеется новое издание в составе сборника: 

Житие и подвиги, а также повесть о некоторых чудесах во святых отца нашего и исповедника Филиппа, митрополита Московского и всея России : [сб.] / сост., примеч., пер. С.С. Бычкова. - Изд. 2-е, испр. - Москва : Sam&Sam, 2016. - 255 c. : ил.

 

«Твердым и Богодохновенным учением/

 просвещая мир пресветлыми зарями,/

 обтече, яко молния вселенную, Кирилле блаженне,/

разсевая пресветлое Божие слово,/

на западе, и севере, и юзе, мир просвещая чудесы», –

 

в этих словах кондака Православная Церковь славит подвиг св. Кирилла, одного из просветителей славян, известного и как Кирилл-Константин Философ. По преданию, среди его деяний – обретение около 861 г. в Корсуни (Херсонесе) мощей св. Климента Римского.

Св. Климент Римский. Икона XIV в.

Св. Климент со сценами жития. Икона. Пермский край, XVII в.

Свв. Кирилл и Мефодий участвуют в обретении мощей св. Климента.

Миниатюра. Византия, XI в.

Источник: https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.gr.1613 

Перенесение мощей св. Климента в Рим

(фреска базилики Св. Климента в Риме,

где почивают мощи св. Климента и св. Кирилла)

Верещагин Е. М.

 

Вновь найденное богослужебное последование обретению мощей Климента Римского - возможное поэтическое произведение Кирилла Философа : к XI Международному съезду славистов в Братиславе. - Москва : [РАН], 1993. - 50 с.

В начале 1990-х гг. независимо друг от друга два российских исследователя, в том числе Е. М. Верещагин, посвятили свои изыскания анализу уникальной древнерусской рукописи – последования на обретение мощей сщмч. Климента, папы Римского.

В своем докладе, приуроченном к международному съезду славистов, Е. М. Верещагин детально анализирует текст, предполагая, что авторство принадлежит св. Кириллу, и публикует полный текст находки.

 

 

 


 


Профессор Е. М. Верещагин - один из виднейших славистов нашей эпохи, доктор филологических наук, главный научный сотрудник Института русского языка Академии наук РФ, специалист по кирилло-мефодиевскому наследию. В 2016 г. профессор передал в собрание библиотеки ОЦАД часть своего книжного собрания. В настоящее время Евгений Михайлович активно сотрудничает с ИД «Познание».

 

30 января 2019 года в ОЦАД прошел круглый стол в рамках XXVII Международных Рождественских образовательных чтений на тему «Теология в педагогике высшей школы». Представляем одно из изданий в собрании библиотеки ОЦАД, отражающее некоторые аспекты данной темы.

Теология и образование = Theology & educahion / отв. ред. Д. В. Шмонин, отв. секретарь У. Тримбл = ed. D. Shmonin, managing editor W. Trimble. - Санкт-Петербург : Изд-во РХГА, 2017. - 248 с. - ISBN 978-5-88812-878-7.

 

Данный сборник рассматривает место теологии в области личностного и общественного развития. Избегая социологической точки зрения, авторы используют историко-философский анализ, обращаясь к творениям Святых Отцов Восточной Церкви и русским мыслителям 19-20 вв.

 

Книга адресована всем, кто интересуется теорией образования, богословия, истории философии и христианского подхода к развитию человеческой личности.

Иларион (Алфеев),  митр.

Патриарх Кирилл / митр. Иларион (Алфеев) - Москва : Молодая гвардия, 2019. - 463 с. : ил. - ISBN 978-5-235-04225-4.

 

27 января 2019 г. в музейном комплексе Храма Христа Спасителя в Москве состоялась презентация нового издания в серии «Жизнь замечательных людей», посвященного Святейшему Патриарху Кириллу (совместный проект издательства «Молодая гвардия» и ИД «Познание»). 

Автор книги, митрополит Иларион (Алфеев) вкратце напомнил собравшимся историю серии «ЖЗЛ» и подчеркнул ее просветительскую направленность. Новое издание является переработкой биографии, впервые увидевшей свет в 2009 г. и дополненной материалами по декабрь 2018 г. Ее публикация приурочена к десятилетию интронизации Святейшего Патриарха. 

Новое издание содержит биографические материалы, цитаты из выступлений и изданий трудов Патриарха, информацию о его многогранной деятельности. Рассказ о церковно-государственных взаимоотношениях, о межрелигиозном диалоге, межхристианских и межправославных отношениях, сведения (в том числе справочного характера) об истории ОВЦС и участии РПЦ во Всемирном Совете Церквей в разные эпохи жизни нашей страны позволяют использовать книгу в учебных целях.

Издание проиллюстрировано фотографиями.

 

 В фонд библиотеки ОЦАД поступили два издания, в которых опубликованы доклады специалистов по Новому Завету.

Евангельские образы Господа Иисуса Христа в церковной традиции и библейской науке : материалы Пятого Международного восточноевроп. симп. исследователей Нового Завета, Минск, 2-9 сентября 2010 г. / науч. ред. А.А. Алексеев ; под общ. ред. С.Г. Рогальского. - Минск : БГУ, 2018. - 251 с. : ил. - (Теология в университетах. Вып. 1). - ISBN 978-985-566-513-8.

 

Пятый симпозиум, который состоялся в сентябре 2010 г. в Минске, был организован совместными усилиями Белорусского экзархата РПЦ, Восточноевропейской комиссии Общества исследователей Нового Завета (SNTS), Института теологии им. свв. Мефодия и Кирилла БГУ и Минской Духовной академии. В издании представлены пленарные доклады симпозиума в переводе на русский язык.

История и теология в евангельских повествованиях = History and theology in the gospel narratives : материалы Седьмого совместного симп. восточноевроп. и запад. исследователей Нового Завета = proceedings of the seventh east-west symposium of New Testament scholars / под общ. ред. митр. Волоколамского Илариона (Алфеева) ; отв. ред. М.Г. Селезнев ; науч. ред. Л.В. Шуляков. - Москва : Познание, 2018. - 627 с. - ISBN 978-5-906960-45-0.

 

В сборнике представлены материалы Седьмого симпозиума, прошедшего в Москве в 2016 г. Доклады участников освещают широкий круг вопросов. Как и предыдущие симпозиумы, организованные SNTS, седьмая встреча ставила перед собой цель создать платформу для диалога ученых, принадлежащих разным географическим, культурным и конфессиональным традициям. В число публикаций вошли материалы пленарной дискуссии, в ходе которой обсуждался доклад митрополита Волоколамского Илариона «"Демифологизация" новозаветной науки».

 

«Издания российских духовных семинарий»

Собрание библиотеки ОЦАД постоянно пополняется выпусками научных изданий российских духовных семинарий.

book1.jpg

Среди материалов в сборнике, выпущенном Тобольской Духовной семинарией к 20-летию ее возрождения, помещен аннотированный указатель сочинений свт. Августина, составленный как приложение к кандидатской диссертации по богословию: Сидоренко Алексий, прот. Указатель творений блаженного Августина, переведенных на русский язык // Труды Тобольской Духовной семинарии. - Выпуск 1. - Тобольск : Тобольская Духовная семинария, 2009. - С. 161-191. Описание издания «Исповеди» в переводе Л. Харитонова сопровождено развернутой справкой об истории создания данного перевода и сравнением с версией М. Сергеенко, выполненной в ХХ в.

book2.jpg

В очередном томе Сретенского сборника (Сретенский сборник : научные труды преподавателей СДС. Вып. 7-8 / под общ. ред. епископа Егорьевского Тихона (Шевкунова). – Москва : Сретенский ставропигиальный монастырь, 2017 - 807 с.) помещен ряд статей профессоров и преподавателей ОЦАД:

 

Желтов Михаил, иер. Каноны Благовещения Пресвятой Богородицы, часть II : неиздан. канон из рукописи Paris,  gr. 341. - С. 315-328.

 

Работа из раздела «Литургика» представляет собой вторую часть цикла публикаций, посвященных византийским песнопениям праздника Благовещения Пресвятой Богородицы, его предпразднества и отдания. Впервые публикуется ранее не издававшийся греческий канон празднику в форме диалога между Пресвятой Богородицей и Архангелом Гавриилом.

 

Сафонов Димитрий, свящ., Кашицын И.Д. Современные преследования христиан и деятельность Русской Православной Церкви в их защиту. – С. 451-498.

 

Статья знакомит научное сообщество с результатами работы Московского Патриархата в области помощи страждущим христианам Ближнего Востока и восприятием в мире массовых гонений против христиан.

 

Маршева Л.И., Протасова А.В. Характер связи компонентов в оборотах с двойными падежами в церковнославянском языке (исторический аспект). – С. 635-670.

 

Статья посвящена одной из ярких особенностей синтаксиса старославянского, древнерусского и церковнославянского языка – оборотам с двойными падежами.

book3.jpg

Часть нового выпуска «Вестника Екатеринбургской духовной семинарии» (2018, № 2) посвящена 100-летию подвига Царской семьи. Среди статей этого раздела - исследование Т.А. Исаченко «Редкие рукописи Царской семьи и великой княгини Елисаветы Феодоровны в собрании Дворцовых библиотек Российской государственной библиотеки» (с. 45-80). Статья проиллюстрирована цветной вкладкой фотографий страниц примечательных раритетов, хранящихся в исследуемой коллекции. Круг данных источников расширяет представления о духовном мире Царственных Страстотерпцев.

 

Святоотеческое наследие

book1.jpg

1. Сокровищница духовной мудрости: антология святоотеч. мысли. - Т. 7: Обет - Покой души. - [Сергиев Посад] ; [Оптина Пустынь]: Изд. МДА и Введен. Оптиной Пустыни, 2005. - 655 с.: ил. - ISBN 5-865940-71-6. 

Антология содержит душеполезные слова Святых Отцов II-XIX столетий, подобранные по тематическим разделам в алфавитном порядке.

book2.jpg

2. Nicene and Post-Nicene Fathers: a select library of the Christian Church. Second series. Sulpitius Severus; Vincent of Lerins; John Cassian. - Vol. 11. - Reprint of the ed. 1894. - Massachusetts: Hendrickson Publishers, 1994. – 641 p.

Репринтное воспроизведение одного из наиболее известных изданий святооотеческого наследия периода Никейского Собора и более позднего времени.

 

Духовные писатели XX столетия  
book3.jpg

3. Вениамин (Федченков), митр. Беседы в вагоне / митр. Вениамин (Федченков). - Москва : Отчий дом, 2016. - 157 с. - ISBN 5-85280-236-0.

 

В чем сущность христианства, трудно ли веровать образованному человеку, важен ли интеллект в вопросах веры, в чем назначение и смысл монашества, где граница самовнушения в восприятии мира? Такие вопросы автор поднимает в книге «Беседы в вагоне», в основу которой положены реальные разговоры с «нерелигиозными», как они сами себя называли, людьми – гражданами советской России.

book4.jpg

4. Вениамин (Федченков), митр. Плоды Святого Причащения / митр. Вениамин (Федченков).  - Москва: Отчий дом, 2016. - 111 с.

Книга-размышление о плодах и значении Евхаристии, о преображении человека и мира под воздействием Божественной энергии, о действии благодати на всех уровнях бытия – от личного до вселенского.

 book5.jpg

5. Шмеман Александр, протопресв. Водою и Духом / протопресв. Александр Шмеман; [пер. с англ. яз. И.З. Дьяковой]. - Москва: Изд-во ПСТГУ, 2012. - 303 с. - ISBN 978-5-7429-0416-8. 

Книга православного богослова протопресвитера Александра Шмемана посвящена объяснению литургических и богослужебных смыслов Таинства Святого Крещения. Перевод на русский язык появился еще в советское время, в самиздате. Для настоящего издания перевод был заново отредактирован, история его создания описана в послесловии переводчицы.

История, культура и искусство разных стран и эпох. История Церквей

book6-1.jpg

book6-2.jpg

6. Асташова Наталья Ивановна. Кресты-энколпионы из собрания Государственного Исторического музея / Асташова Н.И., Петрова Л.А., Сарачева Т.Г. ; Гос. Ист. музей. - Москва : РИП-холдинг, 2013. - 319 с. : ил. - ISBN 978-5-903190-56-0.

 

Книга посвящена комплексному анализу коллекции крестов-энколпионов X-XVII столетий из собрания ГИМ. Иконография памятников рассматривается в контексте культурно-исторических процессов средневековой Руси. Читатель знакомится с особенностями химического состава и технологией изготовления крестов. Издание большого формата богато проиллюстрировано, в том числе цветными фотографиями.

book7.jpg

7. Димитрий, митр. Ростовский = Dimitry, Metr. of Rostov. Рождественская драма, или Ростовское действо / A Christmas drama or the Rostov mystery-play: в 2 д. с прологом и эпилогом / муз.-сцен. реконструкция, предисл., послесл., примеч. и ссылки Е. Левашева. - Москва: Сов. композитор, 1989. - 280 с.: портр.

 

В книгу вошел текст наиболее известного драматического сочинения свт. Димитрия Ростовского и музыкальный материал, скомпонованный на основе подлинных произведений древнерусской духовной и народной музыки музыковедом-историком Е. М. Левашевым.

 

book8.jpg

8. Знаменский Петр Васильевич. Руководство к русской церковной истории / Знаменский П.В.  - Минск: Белорусский Экзархат, 2005. - 575 с. - ISBN 978-985-511-037-9. 

Изданная в дореволюционной России, книга проф. П. В. Знаменского многократно переиздавалась и долгое время была лучшим учебным пособием по истории Православия.

book9.jpg

9. Ореханов Георгий, прот. Лев Толстой. "Пророк без чести": хроника катастрофы / прот. Георгий Ореханов. - Москва : Эксмо : Воскресение, 2016. - 608 с.: ил. - ISBN 978-5-699-91802-7.

 

Новое исследование протоиерея Георгия Ореханова, специалиста по жизни, творчеству и эпохе Л. Н. Толстого, адресовано всем читателям, "которые любят русскую литературу, русскую культуру, русский XIX век" (из пролога). Автор подчеркивает, что давний конфликт между Львом Толстым и Церковью тесно связан с духовными и социальными проблемами сегодняшнего дня.

 book10.jpg

10. Debs Jacques. A la rencontre des Eglises premières: au Liban, en Arménie, en Ethiopie et en Inde. - Paris: Albin Michel, 2013. - 219 p.: ill. - ISBN 978-2-226-24961-6.

 

Книга очерков рассказывает о христианстве в Ливане, Армении, Эфиопии и Индии, в том числе о современной жизни Древних Восточных Церквей. Издание сопровождено цветными фотографиями.

book11.jpg

11. Hanson K.C., Oakman Douglas E. Palestine in the time of Jesus: social structures and social conflicts. - Minneapolis: Fortress Press, 2008. – 231 p.

 

Авторы приводят обзор политики, экономики, религии и права  Палестины I в. н.э. Исследование адресовано прежде всего преподавателям и студентам.

Жития и жизнеописания

book12.jpg

12. Житие и подвиги, а также повесть о некоторых чудесах во святых отца нашего и исповедника Филиппа, митрополита Московского и всея России: [сборник] / сост., примеч., пер. С.С. Бычкова. - Изд. 2-е, испр. - Москва: Sam&Sam, 2016. - 255 c.

 

Издание содержит исследование историка Г.П. Федотова "Святой Филипп, митрополит Московский" и церковнославянский текст (с параллельным переводом на русский язык) развернутого жития священномученика Филиппа (Колычева), созданный в XVII столетии.

В число изданий, посвященных 100-летию подвига первых новомучеников Российских, вошли книги:

book13.jpg

13. Вениамин (Тупеко), еп. Я готов… : жизнь и подвиг сщмч. Иоанна Восторгова. – Минск : Четыре четверти, 2018. – 185 с. - ISBN 978-985-581-230-3.

Книга рассказывает о священномученике протоиерее Иоанне Восторгове (1867–1918), проповеднике, духовном писателе, миссионере.

book14.jpg

14. Капков Константин Геннадиевич. Духовный мир Императора Николая II и его Семьи / К.Г. Капков. - Москва: Двуглавый Орел: Летопись, 2018. - 349 с. : ил. - ISBN 978-5-9906830-0-6. 

В книге историка К. Г. Капкова, построенной на архивных, эпистолярных и мемуарных источниках, подробно рассмотрены различные аспекты религиозной жизни семьи Царственных Страстотерпцев. К книге приложен DVD-диск с фильмом "Святой Царь (Ливадия, 1902-1914)". Картина составлена из архивной кинохроники и фотографий.

 

Наука. Образование. Теология.
book15.jpg

15. Лубков Алексей Владимирович. Личность. Время. Образование: статьи и выступления. - Москва: МПГУ, 2017. - 319 с. - ISBN 978-5-4263-0537-3. 

Сборник, приуроченный к 145-летию Московского педагогического государственного университета, содержит материалы, посвященные проблемам гуманитарного образования, актуальным вопросам истории и современности.

 

 

book16.jpg

16. Теология и образование, 2018 : ежегодник Научно-образовательной теологической ассоциации. - Москва : Познание, 2018. - 627 с. - ISBN 978-5-906960-41-2.

 

В сборник вошли статьи участников Первой Всероссийской научной конференции "Теология в гуманитарном образовательном пространстве" (2017). Статьи сгруппированы по следующим темам: "Теология: стратегии самоопределения", "Теология и педагогика высшей школы", "Теология и теологическое образование: от истории к современности", "Теология в контексте культуры", "Теология в социально-практическом контексте".

 В течение октября 2018 г. в России проходила II Всероссийская (с международным участием) научная конференция «Теология в современном научно-образовательном пространстве».

К ее проведению библиотека ОЦАД подготовила выставку изданий, которые связаны с проблемой взаимоотношений науки и религии.

 

 

1. Замысел Бога в теориях физики и космологии / God’s design in physical and cosmological theories : Время - The time: [материалы коллоквиума «Современная космология, физика и христианское богословие : взаимосвязи, проблемы, решения», 19-20 ноября 2004 г.]. - [Вып. 2]. - Санкт-Петербург : [Изд-во С.-Петерб. ун-та], 2005. – 238 с.

В статьях сборника ученые разных стран анализируют возможные пути сближения современных представлений о физике и устройстве Вселенной с религиозными истинами. Наряду с естественнонаучными интерпретациями понятия «время» в сборнике представлены философский и логический подходы к его пониманию.

2. Пикок Артур – Peacocke Arthur. Эволюция – тайный друг веры / Evolution the disguised friend of faith? / Пер. Н. Холмогоровой. – Москва: Изд-во ББИ, 2003. – xvi, 318 с. – ISBN 978-5-89647-272-8.

Книга видного биохимика и священника Англиканской Церкви опровергает стереотип «неверующего ученого». Автор размышляет над процессами природной эволюции развития человека перед реальностью Бога и богословской эволюции, в том числе о проблемах и возможностях современного западного христианства. Ученый видит возможность нового синтеза науки и религии. Отдельная глава посвящена путям дальнейшего духовного развития человечества и его духовного образования, которое непосредственно связано с Премудростью Божией: «Упорядоченная структура природного и социального мира – это результат творческого действия Бога». На примере деятельности средневекового ученого Р. Гроссетеста автор книги показывает деятельную связь науки, веры и образования.

3. Христианство и наука: сб. докладов конференции. – Москва: РУДН, 2009. – 344 с. – ISBN 978-5-209-03713-2.

В сборник вошли выступления, прозвучавшие на ХVII Международных Рождественских образовательных чтениях в рамках конференции «Христианство и наука», которая проходила на физическом факультете МГУ имени М.В. Ломоносова. Это восьмой по счету сборник, и в нем продолжается обсуждение вопросов о соотношении науки и религии, поиск путей наиболее плодотворного сотрудничества ученых и представителей духовенства.

4. Юнкер Томас, Хоссфельд Уве. Открытие эволюции: революционная теория и ее история / Пер. с нем. И.Ю. Попова; науч. ред. рус. изд. Г.С. Левит. - [Санкт-Петербург]: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2007. – 218 с.: ил. – ISBN 978-5-288-042-49-2.

Издание, подготовленное профессиональными историками науки, рассматривает проблему взаимоотношений научного эволюционизма с религиозным мировоззрением. Исследуется появление и развитие эволюционных теорий, начиная с античности и кончая ХХ-м столетием.

5. Alexander Denis. Rebuilding the matrix: science and faith in the 21st century. - Oxford: Lion, 2002. - 510 p. - ISBN 0-7459-1244-3.

Автор исследования задает вопросы: откуда берутся этические принципы человечества, к которым прибегают для принятия решений о сфере применения научных открытий? Как не потерять ощущение того, что есть смысл и цель в жизни? Можно ли занять иную позицию в споре между людьми науки, которые не приемлют религию, и христианами, не приемлющими радикальные научные теории? Исследователь обращает внимание на роль СМИ, которые участвуют в ненужной поляризации мнений, и предлагает, используя знания из социологии, истории науки и богословия, попробовать создать основу для продуктивного диалога сторон.

6. Brooke John Hedley. Science and religion: some historical perspectives. - [United Kingdom]: Cambridge Unversity Press, 1998. - х, 422 p.: ill. - ISBN 0-521-28374-4.

Д.Х. Брук рассматривает события разных эпох, связанные с проблемой отношений между научной мыслью и религиозными убеждениями, свидетельствуя о том, что наука и религия порой взаимодействуют настолько сложно, что это оказывает значительное воздействие на развитие общества. В частности, автор подробно останавливается на истории суда над Г. Галилеем и анализирует реакцию на появление книги Ч. Дарвина «Происхождение видов».

7. Deane-Drummond Celia E. Creation through wisdom : theology and the new biology. - Edinburgh, Scotland : T & T Clark Ltd., 2000. - xvii, 266 p. - ISBN 0-567-08736-0.

Автор книги отмечает, что современная наука лишается   способности реагировать на моральные дилеммы, исходя из этических соображений, и предлагает новый подход к биологии.

  

 

Missale Romanum : ex decreto Sacrosancti consilii Tridentini restitutum S. Pii V, Pontificis Maximi jussu editum Clementis VIII, Urbani VIII, et Leonis XIII : auctoritate recognitum. - Ed. 10. - Ratisbonae ; Romae ; Neo Eboraci et Cincinnati : Sumptibus et typis Friderici Pustet, 1909. - Pag. var. : ill.

 

 К проведению международной конференции

«Евангелие от Матфея: исторический и теологический контекст»

(24-28 сентября 2018 года)

библиотека ОЦАД подготовила выставку научных и учебных изданий

разных конфессий, объединенных темой изучения Евангелия от Матфея.

 

01.jpg

1. Built upon the rock: studies in the Gospel of Matthew / edited by Daniel M. Gurtner & John Nolland. - Grand Rapids, Mich. : W. B. Eerdmans, 2008. - xv, 331 p. : ill. - ISBN 9780802845634 . - ISBN 0802845630.

02.jpg

2. Gundry Robert H.
Matthew: a commentary on his literary and theological art / Gundry Robert H.; by Robert H. Gundry. - Grand Rapids, Mich. : W. B. Eerdmans, 1982. - xviii, 652 p. - p. xii. - ISBN 080283549X.

03.jpg 3. Matthew: a shorter commentary / edited by Dale C. Allison. - London : T & T Clark, 2004. - xxix, 549 p. - ISBN 0567082393. - ISBN 0567082490.
Сокращенная версия трехтомного исследования «Matthew : A critical and exegetical commentary» (авторы В.Д. Дэйвис и Д. Эллисон).
04.jpg 4. Matthew / introduction, translation, and notes by W. F. Albright and C. S. Mann. - Garden City, N.Y.: Doubleday, 1971. - cxcviii, 366 p. - (The Anchor Bible ; 26). - ISBN 038508658.
05.jpg

5. Mitch Curtis.


The Gospel of Matthew / Mitch Curtis, Sri Edward P.; Curtis Mitch and Edward Sri. - Grand Rapids, Mich.: Baker Academic, 2010. - 383 p. : ill. - (Catholic commentary on Sacred Scripture). - Includes bibliographical references (p. 375-376) and indexes. - ISBN 9780801036026.

06.jpg 6. Евангелие от Матфея в славянской традиции / изд. подгот. А.А. Алексеев, И.В. Азарова [и др.]. - Санкт-Петербург: РБО; Синод. б-ка Моск. Патриархата, 2005. - 180 с., табл. - ISBN 5801501967.
В основу издания положен текст глаголической Мариинской рукописи XI в. Лакуны Мариинского Евангелия восполнены по восточнославянскому Типографскому Евангелию XII в.
07.jpg 7. Иларион, митр. Волоколамский.

Четвероевангелие: учебник бакалавра теологии: в 3 т. / Иларион, митр. Волоколамский. - Москва: ОЦАД ; Познание, 2017-.

Т. 1. - Москва : ОЦАД ; Познание, 2017. - 631 с. - ISBN 9785990868137.

Т. 2. - Москва : ОЦАД ; Познание, 2018. - 751 с. - ISBN 9785906960276.

  

© 2018 Общецерковная аспирантура и докторантура

Please publish modules in offcanvas position.

?iaaen.Iao?eea